الخطة الشاملة造句
造句与例句
手机版
- وتُنقِّح الخطة الشاملة حسب الاقتضاء.
应视需要对全面计划进行修改。 - مشروع الخطة الشاملة المتدرجة لتعزيز القدرات
逐步增强能力的一般性计划草案 - الخطة الشاملة المشار إليها في الفقرة 2 من المادة 5؛
第5条第2款所指的全面计划; - الخطة الشاملة المشار إليها في الفقرة 2 من المادة 6؛
第6条第2款所指的全面计划; - وينقّح الطرف المتعاقد السامي الخطة الشاملة حسب الاقتضاء.
该缔约方应视需要对全面计划进行修改。 - وينقّح الطرف المتعاقد السامي الخطة الشاملة حسب الاقتضاء.
该缔约国应视需要对全面计划进行修改。 - (ب) الخطة الشاملة للقضاء على الجرائم الجنسية في نظام التعليم
b. 根除教育系统中的性犯罪综合计划 - وأشارت إلى الخطة الشاملة للعلاج من فيروس نقص المناعة البشري والإيدز.
它注意到艾滋病毒和艾滋病综合治疗计划。 - وتحدد الخطة الشاملة التدابير المقترحة في كل مجال من المجاﻻت المذكورة أعﻻه.
全球计划在上述各个方面规定了建议的措施。 - وتتضمن الخطة الشاملة جدولاً زمنياً وتبيَّن فيها المدة المطلوبة لإتمام عملية التدمير.
全面计划应包括完成销毁的时间表和所需时间。 - وعلى هذا فإنه من المتوقع أن تستكمل الخطة الشاملة للمشروع في منتصف عام 2011.
因此,预计全部项目计划将在2011年中期完成。 - 41- ورحبت بنما باعتماد الخطة الشاملة لمكافحة الاتجار بالبشر لأغراض الاستغلال الجنسي.
巴拿马欢迎《打击为性剥削目的贩运人口现象综合计划》。 - ومن منظور فقراء المدن، فإن الخطة الشاملة التقليدية لا تمت إلى الواقع بصلة.
从城市贫民的角度看,传统的总体计划是完全脱离实际的。 - (أ) إكمال الخطة الشاملة لاستمرارية تصريف الأعمال (الربع الثاني من عام 2010)؛
(a) 完成总体的业务连续性计划(2010年第二季度); - وفي ذلك اليوم نفسه، أُقرت أيضا الخطة الشاملة لمكافحة الاتجار بالبشر لأغراض الاستغلال الجنسي.
同时,还通过了打击以性剥削为目的的人口贩运全面计划。 - وينبغي أن تراعي الخطة الشاملة لكوسوفو خطط اﻹعمار وتثبيت اﻻستقرار للمنطقة بأكملها.
为科索沃制订的总体计划应考虑到用于更广泛区域的重建和稳定计划。 - 100-21- تنفيذ الأحكام الواردة في الخطة الشاملة الخاصة بالمؤسسات العقابية تنفيذاً تاماً ومناسباً (النمسا)؛
21 及时和充分执行关于监狱设施总体规划中的规定(奥地利); - وتخضع هذه الخطة الشاملة حالياً للمناقشة مع كيانات وطنية مختلفة، وستتم مناقشتها لاحقاً مع المجتمع المدني.
目前,首先与国家各机构,然后与民间社会就该计划进行协商。 - وقد تناولت الخطة الشاملة لتحقيق تكافؤ الفرص، في النقطة ٨، المساواة بين الرجل والمرأة في سياسات اﻷلعاب الرياضية.
不过,没有评估在此方面存在男女差别待遇的任何统计资料。 - ومن أجل تطوير القطاعات غير قطاع المواد الخام، أكلف الحكومة بوضع الخطة الشاملة لكفاءة الطاقة واعتمادها.
为了发展非原料部门,我责成政府开发和采行《能源效率全面计划》。
如何用الخطة الشاملة造句,用الخطة الشاملة造句,用الخطة الشاملة造句和الخطة الشاملة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
